Mozambique approves law to govern how it spends natural-gas exports revenue
CPMZ’s new pumping stations go into production. The construction of the new pumping platforms, begun in 2020, has been successfully completed and, since 1 January 2024, as planned, CPMZ has been at an advanced commissioning and integration testing phase with the oil terminals at Beira port. [Image: Companhia do Pipeline Moçambique Zimbabwe - CPMZ]
Over the past few years CPMZ has been implementing a multi-phase capacity expansion project to serve and anticipate the growing regional demand for refined products.
In this connection, the company announced that its new pumping stations at Beira and Maforga have gone into production in January, giving the Beira–Feruka pipeline an installed capacity of 3,000,000.
By achieving this milestone, CPMZ has bolstered its commitment to supporting energy security in southern Africa in general and Zimbabwe in particular.
The new flow rate represents an increase of almost 50% on the pipeline’s previous capacity, and it is based on more efficient and safer state of–the-art technology.
The construction of the new pumping platforms, begun in 2020, has been successfully completed and, since 1 January 2024, as planned, CPMZ has been at an advanced commissioning and integration testing phase with the oil terminals at Beira port.
CPMZ pumps historic volume in January
As a result, CPMZ reached a transported volume of around 190,000 m3 in January of this year for the first time in its history.
With a new pumping capacity of 343 m3/hour, the pipeline will have a maximum flow capacity of around 8,200 m3/day. In the meantime, we are pleased to announce that, at the current commissioning phase, CPMZ is already in a position to provide the users of its infrastructure an effective capacity of 7,500 m3/day.
In the meantime, we are pleased to announce that, at the current commissioning phase, CPMZ is already in a position to provide the users of its infrastructure an effective capacity of 7,500 m3/day.
New phase of expansion project already under way
The various phases of the current expansion project will culminate in the implementation of two satellite pumping stations, which will enable CPMZ to expand its pipeline capacity to 5,000,000 m3/year.
Completing the different phases of this project will enable it to anticipate the growing fuel needs of the hinterland and is in line with a strategic vision shared with the government of Zimbabwe: to make (i) the Beira-Harare pipeline the preferred transporter of refined oil products to all of landlocked southern Africa and (ii) Harare a fuel distribution depot for the hinterland. •
CPMZ aumenta a capacidade em quase 50%
Ao longo dos últimos anos a CPMZ tem vindo a implementar um ambicioso projecto de expansão de capacidade em várias fases de forma a servir e antecipar a procura crescente da região por produtos refinados.
Nesse contexto, a companhia anunciou a entrada em produção das suas novas plataformas de bombagem da Beira e Maforga em Janeiro, as quais conferem ao oleoduto Beira-Feruka uma capacidade instalada de 3.000.000 m3 /ano.
A CPMZ, ao concretizar este milestone, reforça o seu compromisso em apoiar a segurança energética da África Austral em geral e do Zimbabwe em particular.
O novo caudal representa um aumento de quase 50% face à anterior capacidade do pipeline, e está assente em tecnologia de última geração, mais eficiente e mais segura.
A construção das novas plataformas de bombagem, iniciada em 2020, foi concluída com sucesso, estando a CPMZ, desde 1 de Janeiro de 2024 e conforme planeado, numa fase avançada de comissionamento e de testes de integração com as gasolineiras do Porto da Beira.
CPMZ transporta volume histórico em Janeiro
Em virtude da nova capacidade instalada, a CPMZ atingiu, em Janeiro deste ano, e pela primeira vez na sua história, um volume transportado de cerca de 190.000 m3.
Com uma nova capacidade de bombagem de 343 m3 /hora, o oleoduto passará a ter uma capacidade máxima de escoamento de cerca de 8.200 m3/dia.
Entretanto, na actual fase de comissionamento, apraz-nos informar que a CPMZ está desde já em condições de providenciar aos utilizadores da sua infraestrutura uma capacidade efectiva de 7.500 m3/dia.”
CPMZ já estuda em detalhe um novo aumento de capacidade
O projecto de expansão em curso, consubstanciado nas suas diversas fases, culminará com a implementação de duas estações de bombagem satélite, o que permitirá expandir a capacidade do oleoduto para 5.000.000 m3/ano.
A concretização das diferentes fases deste projecto permitirá antecipar as necessidades crescentes de combustível do hinterland e está alinhada com uma visão estratégica partilhada com o Governo do Zimbabwe: fazer do oleoduto Beira-Harare o transportador privilegiado de produtos petrolíferos refinados para todo o interior da África Austral e de Harare um entreposto de distribuição de combustíveis para o hinterland. •
Leave a Reply
Be the First to Comment!
You must be logged in to post a comment.
You must be logged in to post a comment.