Portuguese president regrets death of Renamo leader and expresses sorrow to Nyusi

Login

Register

http://www.clubofmozambique.com/

Portuguese president regrets death of Renamo leader and expresses sorrow to Nyusi

11:12 CAT | 04 May 2018

File photo / Portuguese president Marcelo Rebelo de Sousa

The Portuguese head of state, Marcelo Rebelo de Sousa, said on Thursday that he mourned the death of the leader of the Mozambican National Resistance (Renamo), Afonso Dhlakama, and expressed his sorrow to President Filipe Nyusi.

In a short two paragraph communique published in the Portuguese presidency official website, Marcelo Rebelo de Sousa “mourns the death of Afonso Dhlakama” and “presents his condolences to the family” of the Renamo president, mentioning that the two met “years ago” in Mozambique.

“In a message sent to President Nyusi, the head of state expressed his condolences for the death of Renamo leader, a party with seats in the Assembly of the Republic of Mozambique, and a privileged interlocutor in the paths of dialogue, peace and harmony in our brother country,” the note reads.

Afonso Dhlakama, president of Renamo, died yesterday at the age of 65, a party source told Lusa.

Dhlakama had been in hiding in the Gorongosa mountain range in the centre of the country since 2016, as he had been on previous occasions when clashes between Renamo and the Mozambican defence and security forces had flared up.

Marcelo lamenta morte de líder da Renamo e expressou pesar a Nyusi

O chefe de Estado, Marcelo Rebelo de Sousa, lamentou esta quinta-feira a morte do líder da Resistência Nacional Moçambicana (Renamo), Afonso Dhlakama, pela qual expressou o seu pesar ao Presidente de Moçambique, Filipe Nyusi.

Numa curta nota, de dois parágrafos, publicada no portal da Presidência da República, Marcelo Rebelo de Sousa “lamenta a morte de Afonso Dhlakama” e “apresenta as suas condolências à família” do presidente da Renamo, referindo que “anos atrás” os dois se encontraram em Moçambique.

“Em mensagem enviada ao Presidente Nyusi, o chefe de Estado expressou o seu pesar pelo falecimento do líder da Renamo, partido com assento na Assembleia da República de Moçambique, e interlocutor privilegiado nos caminhos do diálogo, da paz e da concórdia neste nosso país irmão”, lê-se na mesma nota.

Afonso Dhlakama, presidente da Renamo, morreu hoje, aos 65 anos, disse à Lusa fonte partidária.

Dhlakama vivia refugiado na serra da Gorongosa, no centro do país, desde 2016, como havia feito noutras ocasiões, quando se reacendiam os confrontos entre a Renamo e as forças de defesa e segurança de Moçambique.

Source: Lusa