Mozambique: Terrorists attack Metuge - AIM report
Photo: DW
Police in Cabo Delgado province have arrested two citizens who allegedly feigned terrorist attacks to loot goods in villages in Ancuabe district, Radio Mozambique reports.
Mário Adolfo, police spokesman in Cabo Delgado, told journalists on Sunday that work was underway to establish the connection between the detainees and the terrorists.
“There are three individuals, one of whom is still at large. It is understood that these individuals, taking advantage of the fragility of the population, instigated an atmosphere [of panic] and simulated a terrorist attack. There is an ongoing investigation into whether or not they really are part of any group of extremists. These three, posing as terrorists, set fire to some houses and scared the population of the village of Mesa away in the dead of night,” he said.
The detainees, however, deny the allegations.
“I’m a taxi driver. I don’t know, it’s for taking this man here with me [that I have been arrested]. He asked me to take his brother-in-law to fetch three sacks of corn from Napuda. If I knew he was a ‘malcriado’ [rude], I wouldn’t have taken him, because for me, it’s difficult for me to take a stranger,” one of the detainees said.
The other also denied any participation:
“I am not part of the terrorists. But I confirm that I went looking for this taxi driver to take my brother-in-law to Napuda. My brother-in-law went to his house in the village of Nnaua, in the Mariri area, in search of safety. However, driven by hunger, he decided to return to Napuda to get food, so I looked for a taxi driver,” he said.
The PRM provincial command in Cabo Delgado said that, after the terrorist attack on Nanduli village on June 5, simulated attacks were recorded in the districts of Ancuabe, Metuge and Montepuez, where citizens still at large pretended to be terrorists and set fire to houses.
The 2nd version is brought by the PRM sayong that’s frequent to have opportunists pretending to be insurgents and set fire to the homes. The spokesperson said they are not only registering here in #Montepuez but also recently in #Ancuabe, #Metuge & #Mecufihttps://t.co/aeexaZYIFM
— Cabo Delgado (@DelgadoCabo) June 27, 2022
Detidos em Cabo Delgado 2 cidadãos que supostamente simulavam ataques terroristas para saquear bens da população
Na província de Cabo Delgado a Polícia acaba de deter dois cidadãos que supostamente simulavam ataques terroristas, para saquear bens da população, nas aldeias do distrito de Ancuabe.
O porta-voz do Comando provincial da Polícia da República de Moçambique (PRM), em Cabo Delgado, Mário Adolfo, disse a jornalistas que há um trabalho em curso para se apurar a ligação dos indiciados com os terroristas.
“ São três indivíduos, sendo que um outro se encontra a monte. Consta que estes indivíduos, aproveitando-se da fragilidade da população, instigaram um ambiente, simularam um ataque dos terroristas e neste momento há uma investigação para se aprofundar se realmente fazem parte daquele grupo de extremistas ou não. Estes, na aldeia de Mesa, na calada da noite, afugentaram a população, incendiaram algumas casas, fazendo-se passar por terroristas”, disse.
Entretanto, os indiciados negam as acusações.
“Estou aqui, sou taxista. Eu não conheço, é por levar este homem que está aqui comigo. Ele pediu para carregar o cunhado para ir buscar 3 sacos de milho a Napuda. Se eu soubesse que é um malcriado, eu não levaria porque eu, cara estranha é difícil levar “, disse um dos indiciados.
O outro, nega a sua participação:
“Eu não faço parte dos terroristas. Mas confirmo que fui a procura deste taxista para levar o meu cunhado à Napuda. O meu cunhado se deslocou à residência na aldeia Nnaua, na zona de Mariri, à procura de segurança. Contudo, devido a fome, ele decidiu voltar a Napuda para ir buscar alimento, é daí que procurei o taxista” , disseram.
Segundo o porta-voz do Comando provincial da PRM, em Cabo Delgado, depois do ataque terrorista à aldeia Nanduli no passado dia cinco de Junho corrente, foram registadas situações de simulação de ataque nos distritos de Ancuabe, Metuge e Montepuez, onde cidadãos ainda a monte fazendo-se passar de terroristas, incendiaram casas.
Leave a Reply
Be the First to Comment!
You must be logged in to post a comment.
You must be logged in to post a comment.